Estúdio

A BURØ SIMPELT é um atelier de arquitetura e design de interiores que trabalha entre Istambul e Lisboa.

Introdução

A Büro Simpelt é um atelier de arquitetura e design de interiores fundado em 2020 pelos arquitetos Yiğitcan Ülkücü e Nazlı Ünsal. Trabalhando entre Istambul e Lisboa, o atelier aborda a arquitetura e os interiores como uma só disciplina espacial contínua, da organização de um edifício ao encontro material de uma junta, de um puxador ou de uma peça de mobiliário.

O seu trabalho começa no lugar, no cliente e nas condições já existentes. Em vez de aplicar uma linguagem visual fixa, o atelier desenvolve cada projeto através da observação, do diálogo e da construção. A simplicidade não é entendida como vazio ou como uma imagem comercial do minimalismo, mas como clareza: um enquadramento calmo e legível onde a vida pode acumular-se ao longo do tempo.

Em projetos residenciais, de saúde e, mais recentemente, de hotelaria, a Büro Simpelt procura criar espaços cuidadosamente fundamentados, materialmente honestos e capazes de permanecer significativos para além da primeira impressão.

Büro Simpelt studio

O Atelier

O design foi uma linguagem comum entre Yiğitcan Ülkücü e Nazlı Ünsal muito antes de se tornar uma prática comum. Amigos desde o primeiro ano da faculdade de arquitetura, viajaram para ver edifícios e exposições, falaram constantemente sobre design e ganharam experiência em vários ateliers antes de fundarem a Büro Simpelt em Istambul, em fevereiro de 2020. A sua primeira encomenda foi o interior de uma moradia triplex em Bodrum, iniciada pouco antes dos confinamentos globais.

O nome surgiu de uma série de visitas a Copenhaga iniciadas em 2014. O que retiveram dessas viagens não foi um estilo visual, mas uma cultura em que a simplicidade, o trabalho artesanal e o uso quotidiano apareciam intimamente ligados. O trabalho de designers e artesãos permanecia visível e valorizado. “Simpelt” tornou-se um lembrete de que a simplicidade não é vazio; é o resultado de compreender o que é necessário.

Desde o início, o atelier assumiu também a responsabilidade pela construção. Assumir a execução dos primeiros projetos — uma casa em Ancara e uma clínica em Istambul — tornou impossível ignorar a distância entre o desenho e a obra. Estabeleceu uma abordagem em que a construtibilidade, o conhecimento dos materiais e o diálogo com os artesãos fazem parte do próprio design. Hoje, a prática move-se entre Istambul e Lisboa. Istambul ensinou velocidade, adaptação e improvisação; Lisboa trouxe paciência e uma forma mais lenta de observação. O atelier trabalha entre estas energias complementares em vez de se fixar numa só identidade geográfica.

Trabalho

Visitas à obra, estudos de materiais, discussões de projeto e construção formam um só processo contínuo.

Discussão de projeto 01 · Discussão de projeto
Visita à obra 02 · Visita à obra
Estudo de materiais 03 · Estudo de materiais
Construção 04 · Construção

Passe o cursor para pré-visualizar · clique para ampliar

Toque num slide para ampliar

Sócios fundadores

O atelier é liderado coletivamente pelos seus sócios fundadores, que se mantêm diretamente envolvidos nos projetos das duas cidades.

Yiğitcan Ülkücü

Yiğitcan Ülkücü

Sócio

yu@burosimpelt.com Lisboa ·

Yiğitcan Ülkücü estudou arquitetura na Universidade Técnica de Istambul, onde mais tarde prosseguiu os estudos de pós-graduação no programa de Architectural Design Computing. A sua investigação centrou-se na melhoria e transformação espacial de edifícios industriais e foi apresentada na Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto em 2019.

Antes de fundar a Büro Simpelt, trabalhou em vários ateliers de arquitetura e design, ganhando experiência em projetos residenciais e de saúde. Cofundou o atelier com Nazlı Ünsal em 2020. A par da sua atividade como arquiteto, lecionou como docente convidado na Universidade Özyeğin.

Nazlı Ünsal

Nazlı Ünsal

Sócia

nu@burosimpelt.com Istambul ·

Nazlı Ünsal licenciou-se em arquitetura pela Universidade Técnica de Istambul em 2013 e concluiu um mestrado em Advanced Architectural Design na Columbia University GSAPP em 2016.

Trabalhou como designer de arquitetura em Istambul e em Nova Iorque, contribuindo para o estudo prévio, o desenvolvimento de projeto, o projeto de execução e os processos de concurso em projetos de arquitetura e de interiores. Cofundou a Büro Simpelt com Yiğitcan Ülkücü em 2020. A par da sua atividade profissional, lecionou ateliers de projeto de arquitetura nas Universidades MEF, Bahçeşehir e Bilgi de Istambul.

Equipa

O atelier trabalha de forma coletiva. Cada membro da equipa contribui tanto para as discussões de projeto como para a sua produção.

Poyraz Dursun

Poyraz Dursun

Arquiteta júnior

Poyraz Dursun licenciou-se com distinção em arquitetura pela Universidade Özyeğin em 2024. Durante os estudos, passou um semestre no Politecnico di Milano e ampliou a sua formação com disciplinas adicionais de arquitetura de interiores. Realizou estágios tanto em obra como num atelier de arquitetura, aprofundando a relação entre o projeto e a sua execução. Na Büro Simpelt, contribui para o desenvolvimento de projeto, as discussões críticas e a produção dos projetos.

Não começamos com uma resposta.

Abordagem

Quatro princípios que orientam o desenvolvimento do trabalho do atelier.

01 — Começar pelo lugar

Cada projeto começa com uma visita. O atelier estuda o edifício, a sua envolvente, a luz, os materiais, os vestígios existentes e os modos como as pessoas já se movem por ele. Um lugar nunca é tratado como algo que pertence apenas ao seu proprietário; cada intervenção participa também numa rua, num bairro ou numa paisagem.

02 — Projetar através do diálogo

Clientes, consultores, artesãos e membros da equipa são participantes ativos no trabalho. As perguntas e a crítica servem para testar decisões e não para defender posições fixas. O objetivo não é impor uma imagem predeterminada, mas chegar a uma solução que possa ser compreendida, construída e apoiada por todos os envolvidos.

03 — Fazer da construção parte do projeto

A construtibilidade não é uma correção técnica aplicada depois da ideia. Ajuda a formar a ideia. Os materiais são escolhidos pelo seu carácter, envelhecimento, disponibilidade e desempenho, enquanto os pormenores são avaliados pela forma como resistem ao tempo. O atelier valoriza o uso honesto dos materiais e o trabalho artesanal que nasce da necessidade.

04 — Deixar espaço para a vida

A simplicidade é entendida como clareza, não como vazio. A arquitetura oferece um enquadramento calmo e legível sem prescrever como as pessoas devem viver. Um projeto fica completo quando os clientes introduzem os seus próprios objetos, hábitos e memórias — e quando a atmosfera do espaço lhes dá um motivo para regressar.

Colaboradores

Com agradecimento a Öykü Çeliksoy, İbrahim Alican, Begüm Karail, Burakcan Bülbül, Tarık Emir Kartal, Salih Ege Avcı, Eda Yetim, Ayşe Kimyacıoğlu, Kübra Yanık, Yiğit Babacan, Mehmet Altunbay, Sezin Beldağ, Ayşenur İbrikçi, Umut Atlı, Ceylin Ulusel…

Palestras e workshops

  • Nazlı Ünsal Convidada no Dia das Carreiras da Escola Secundária İELEV, 2023
  • Yiğitcan Ülkücü Docente convidado / Técnicas Avançadas de Modelação, Universidade Özyeğin, 2021–2022
  • Nazlı Ünsal Docente convidada / Atelier de Design de Interiores 202, Universidade MEF, 2022
  • Nazlı Ünsal Docente convidada / Atelier de Design de Interiores 301, Universidade Bilgi, 2022
  • Nazlı Ünsal Formadora do workshop Journey of Designers, Universidade Kadir Has, 2022
  • Nazlı Ünsal Docente convidada / Modelação Avançada em Rhino, Universidade Bahçeşehir, 2021
  • Nazlı Ünsal Jurada convidada no Concurso Archiprix Turquia, 2021
  • Yiğitcan Ülkücü Docente convidado / Técnicas de Modelação em BIM, Universidade Yeni Yüzyıl, 2020

Prémios e publicações

Pi-Clinic on Architizer/S-House on Archello/Taşkıran Clinic on Arkiv/AA House on Arkiv/AA House on Cosentino